Jumanji: the next level
(DVD)
Pinkner, Jeff, screenwriter.
Rosenberg, Scott, 1963- screenwriter.
Tolmach, Matt, film producer.
Johnson, Dwayne, 1972- actor,
With the gang spread across the country (and beyond) at college, Spencer is back to feeling out of place, even when he returns home over winter break. Desperate to escape his grandfather who is sharing his room, and to feel confident again, he attempts to fix the broken Jumanji video game, giving his friends no choice but to level up and return to rescue him.
Notes
Kasdan, J., Pinkner, J., Rosenberg, S., Tolmach, M., Johnson, D., Garcia, D., Garcia, H., Black, J., Hart, K., Gillan, K., Jonas, N., Awkwafina., McCann, R., Wolff, A., Turner, M., Blain, S., Iseman, M., Glover, D., DeVito, D., Hinkle, M., Darby, R., Hanks, C., Pados, G., Jackman, H., Edwards, S. (. e., Helfrich, M., Timpone, T., & Van Allsburg, C. (2020). Jumanji: the next level. Culver City, CA, Sony Pictures Home Entertainment.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Jake Kasdan et al.. 2020. Jumanji: The Next Level. Culver City, CA, Sony Pictures Home Entertainment.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Jake Kasdan et al., Jumanji: The Next Level. Culver City, CA, Sony Pictures Home Entertainment, 2020.
MLA Citation (style guide)Kasdan, Jake, et al. Jumanji: The Next Level. Culver City, CA, Sony Pictures Home Entertainment, 2020.
Record Information
Last Sierra Extract Time | Mar 27, 2024 06:54:31 AM |
---|---|
Last File Modification Time | Mar 27, 2024 06:57:20 AM |
Last Grouped Work Modification Time | Mar 27, 2024 06:54:40 AM |
MARC Record
LEADER | 15589cgm a2202137Ii 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1137549048 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20200423021203.0 | ||
007 | vd cvaizq | ||
008 | 200127p20202019cau123 vleng d | ||
019 | |a 1143461315|a 1145079898|a 1145080936|a 1145283781 | ||
024 | 1 | 9 | |a 0043396556638 |
024 | 1 | |a 043396556638 | |
028 | 4 | 2 | |a 55663|b Columbia (USA) |
028 | 4 | 2 | |a 4884314|b Sony Pictures Home Entertainment|q (disc) |
035 | |a (OCoLC)1137549048|z (OCoLC)1143461315|z (OCoLC)1145079898|z (OCoLC)1145080936|z (OCoLC)1145283781 | ||
037 | |b Midwest Tape|n http://www.midwesttapes.com | ||
040 | |a TEFMT|b eng|e rda|c TEFMT|d OCLCO|d TEF|d OCLCF|d IKG|d IUK|d RB0|d OCLCO|d GK8|d INO|d KCK|d JRI | ||
041 | |a eng|a fre|a spa|a tha|j chi|j eng|j fre|j kor|j may|j spa|j tha|j vie|p eng|q eng|q fre|h eng | ||
046 | |a s|k 2019|2 edtf | ||
049 | |a MAIN | ||
050 | 4 | |a PN1997.2|b .J86 2020b | |
082 | 0 | 4 | |a 791.43/72|2 23 |
099 | |a DVD JUM | ||
130 | 0 | |a Jumanji : the next level (Motion picture)|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2020061460 | |
245 | 1 | 0 | |a Jumanji :|b the next level /|c Columbia Pictures presents ; a Matt Tolmach, Seven Bucks, Detective Agency production ; directed by Jake Kasdan ; written by Jake Kasdan & Jeff Pinkner & Scott Rosenberg ; produced by Matt Tolmach, Jake Kasdan, Dwayne Johnson, Dany Garcia, Hiram Garcia. |
246 | 3 | 0 | |a Next level. |
257 | |a United States|2 naf | ||
264 | 1 | |a Culver City, CA :|b Sony Pictures Home Entertainment,|c [2020] | |
264 | 4 | |c ©2019. | |
300 | |a 1 videodisc (123 min.) :|b sound, color ;|c 4 3/4 in. | ||
336 | |a two-dimensional moving image|b tdi|2 rdacontent | ||
337 | |a video|b v|2 rdamedia | ||
338 | |a videodisc|b vd|2 rdacarrier | ||
344 | |a digital|2 rdatr | ||
344 | |b optical|2 rdarm | ||
344 | |g surround|2 rdacpc | ||
344 | |h Dolby digital 5.1. | ||
347 | |a video file|2 rdaft | ||
347 | |b DVD video. | ||
347 | |e region 1|2 rdare | ||
380 | |a Motion pictures|2 lcgft | ||
500 | |a Based on the book Jumanji by Chris Van Allsburg. | ||
500 | |a Originally released as a motion picture in 2019. | ||
500 | |a Wide screen. | ||
500 | |a Special features: Body swapping, snapping into character ; Back together, reuniting the cast ; Level up, making-of. | ||
508 | |a Director of photography, Gyula Pados ; edited by Mark Helfrich, Steve Edwards, Tara Timpone ; music by Henry Jackman. | ||
511 | 1 | |a Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart, Karen Gillan, Nick Jonas, Awkwafina, Rory McCann, Alex Wolff, Morgan Turner, Ser'Darius Blain, Madison Iseman, Danny Glover, Danny Devito, Marin Hinkle, Rhys Darby, Colin Hanks. | |
520 | |a With the gang spread across the country (and beyond) at college, Spencer is back to feeling out of place, even when he returns home over winter break. Desperate to escape his grandfather who is sharing his room, and to feel confident again, he attempts to fix the broken Jumanji video game, giving his friends no choice but to level up and return to rescue him. | ||
521 | 8 | |a MPAA rating: PG-13; for adventure action, suggestive content and some language. | |
532 | 1 | |a English SDH ; English or French audio description tracks. | |
538 | |a DVD, 2.39:1 wide screen, 5.1 Dolby digital, region 1. | ||
546 | |a In English, French, Spanish or Thai with optional subtitles in Cantonese, Chinese (Simplified or Traditional), English, French, Korean, Malay, Spanish, Thai or Vietnamese. | ||
650 | 0 | |a Video games|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85143202|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001612 | |
650 | 0 | |a Avatars (Virtual reality)|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2006004464|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001612 | |
650 | 0 | |a Rescues|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010110831 | |
650 | 0 | |a Jungles|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh89004560|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001612 | |
650 | 0 | |a Survival|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85130882|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001612 | |
650 | 7 | |a Avatars (Virtual reality)|2 fast|0 (OCoLC)fst01740544 | |
650 | 7 | |a Jungles.|2 fast|0 (OCoLC)fst00984876 | |
650 | 7 | |a Rescues.|2 fast|0 (OCoLC)fst01095149 | |
650 | 7 | |a Survival.|2 fast|0 (OCoLC)fst01761768 | |
650 | 7 | |a Video games.|2 fast|0 (OCoLC)fst01166421 | |
655 | 7 | |a Action and adventure films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01710568 | |
655 | 7 | |a Comedy films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01710291 | |
655 | 7 | |a Drama.|2 fast|0 (OCoLC)fst01423879 | |
655 | 7 | |a Fantasy films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01710304 | |
655 | 7 | |a Feature films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01710384 | |
655 | 7 | |a Fiction films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01710264 | |
655 | 7 | |a Action and adventure films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026005 | |
655 | 7 | |a Comedy films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026147 | |
655 | 7 | |a Fantasy films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026242 | |
655 | 7 | |a Fiction films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026250 | |
655 | 7 | |a Feature films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026247 | |
655 | 7 | |a Film adaptations.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026254 | |
655 | 7 | |a Video recordings for the hearing impaired.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026725 | |
655 | 7 | |a Video recordings for people with visual disabilities.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026724 | |
655 | 7 | |a Drama.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297 | |
690 | |a Closed-captioned DVDs. | ||
690 | |a Audio described DVDs. | ||
700 | 1 | |a Kasdan, Jake,|d 1975-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n94014754|e film director,|e screenwriter,|e film producer. | |
700 | 1 | |a Pinkner, Jeff,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2014144574|e screenwriter. | |
700 | 1 | |a Rosenberg, Scott,|d 1963-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2013121233|e screenwriter. | |
700 | 1 | |a Tolmach, Matt,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2012142851|e film producer. | |
700 | 1 | |a Johnson, Dwayne,|d 1972-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no99049473|e actor,|e film producer. | |
700 | 1 | |a Garcia, Dany,|d 1968-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2018064314|e film producer. | |
700 | 1 | |a Garcia, Hiram,|d 1976-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2018109763|e film producer. | |
700 | 1 | |a Black, Jack,|d 1969-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2001025268|e actor. | |
700 | 1 | |a Hart, Kevin,|d 1979-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2008097823|e actor. | |
700 | 1 | |a Gillan, Karen,|d 1987-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2010182102|e actor. | |
700 | 1 | |a Jonas, Nick,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2009057453|e actor. | |
700 | 0 | |a Awkwafina,|d 1988-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2014039451|e actor. | |
700 | 1 | |a McCann, Rory,|d 1969-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2013019810|e actor. | |
700 | 1 | |a Wolff, Alex,|d 1997-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2008017075|e actor. | |
700 | 1 | |a Turner, Morgan,|d 1999-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2020038619|e actor. | |
700 | 1 | |a Blain, Ser'Darius,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2019150361|e actor. | |
700 | 1 | |a Iseman, Madison,|d 1997-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2019008602|e actor. | |
700 | 1 | |a Glover, Danny,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n85151545|e actor. | |
700 | 1 | |a DeVito, Danny,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n85376875|e actor. | |
700 | 1 | |a Hinkle, Marin,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2010073253|e actor. | |
700 | 1 | |a Darby, Rhys,|d 1974-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2009096108|e actor. | |
700 | 1 | |a Hanks, Colin,|d 1977-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2002052729|e actor. | |
700 | 1 | |a Pados, Gyula,|d 1969-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2008163323|e director of photography. | |
700 | 1 | |a Jackman, Henry|q (Henry Pryce),|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2010112839|e composer (expression) | |
700 | 1 | |a Edwards, Steve|c (Film editor),|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2017143597|e editor of moving image work. | |
700 | 1 | |a Helfrich, Mark,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n00015429|e editor of moving image work. | |
700 | 1 | |a Timpone, Tara,|d 1962-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2005076799|e editor of moving image work. | |
700 | 1 | |i Motion picture adaptation of (work):|a Van Allsburg, Chris.|t Jumanji. | |
710 | 2 | |a Columbia Pictures,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n85151503|e presenter. | |
710 | 2 | |a Seven Bucks Productions,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2018094873|e production company. | |
710 | 2 | |a Detective Agency,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2017035322|e production company. | |
710 | 2 | |a Sony Pictures Home Entertainment (Firm),|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2005068937|e publisher. | |
730 | 0 | |i Container of (expression) :|a Jumanji : the next level (Motion picture).|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2020061460|l French. | |
730 | 0 | |i Container of (expression) :|a Jumanji : the next level (Motion picture).|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2020061460|l Spanish. | |
856 | 7 | |3 View cover art|u http://midwesttapes.com/images/movies/12633489.gif|2 image | |
907 | |a .b60804099 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2023.02 | ||
948 | |a MARCIVE Comp, 06/2022 | ||
948 | |a MARCIVE Comp, 12/2021 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, 06/2020 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, 05/2020 | ||
989 | |1 .i128860844|b 3482600223951|d srdv|g -|m 240402|h 65|x 10|t 3|i 3|j 30|k 200116|n 03-05-2024 17:44|o p|a DVD JUM(Adventure) | ||
989 | |1 .i129626259|b 1090070279257|d mpcjv|g -|m |h 42|x 14|t 0|i 48|j 186|k 200310|n 12-20-2023 16:54|o -|a jDVD Jumanji | ||
989 | |1 .i129626260|b 1090070279248|d mpmjv|g !|m |h 38|x 2|t 1|i 44|j 186|k 200310|n 02-08-2024 19:24|o -|a jDVD Jumanji | ||
989 | |1 .i129642629|b 1240051955590|d ssbvd|g -|m 240409|h 44|x 12|t 1|i 24|j 177|k 200312|n 01-05-2024 20:12|o p|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i129653160|b 1230003369610|d tlwmv|g -|m |h 16|x 0|t 0|i 5|j 193|k 200313|n 06-22-2022 19:29|o p|a DVD COMEDY J JUMANJI | ||
989 | |1 .i129678685|b 31813006603376|d bemed|g -|m |h 24|x 7|t 0|i 18|j 301|k 200317|n 01-05-2024 19:08|o -|a DVD ENT JUMANJI | ||
989 | |1 .i129678697|b 31813006603541|d bemed|g -|m |h 35|x 4|t 2|i 21|j 301|k 200317|n 02-14-2024 19:36|o -|a DVD ENT JUMANJI | ||
989 | |1 .i129678855|b 31813006603533|d bemed|g l|m 211122|h 16|x 0|t 0|i 8|j 301|k 200317|n 08-11-2021 01:32|o -|a DVD ENT JUMANJI | ||
989 | |1 .i12968515x|b 3120200070673V|d bvadf|g -|m |h 29|x 4|t 0|i 0|j 30|k 200318|n 09-21-2023 19:30|o -|a DVD FIC Jum | ||
989 | |1 .i129685173|b 3120200070674W|d bvadf|g -|m |h 31|x 6|t 1|i 5|j 30|k 200318|n 02-24-2024 18:08|o -|a DVD FIC Jum | ||
989 | |1 .i129710143|b 1200002582856|d sufmv|g -|m |h 15|x 2|t 1|i 6|j 30|k 200326|n 02-23-2024 23:44|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i129769113|b 1060007113978|d eve|g -|m 240414|h 27|x 1|t 2|i 15|j 191|k 200402|n 03-13-2024 15:33|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i129769125|b 1060007114968|d evg|g -|m |h 26|x 3|t 0|i 25|j 191|k 200402|n 07-26-2023 16:25|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130014734|b 1440002880971|d bavd|g -|m |h 21|x 1|t 1|i 0|j 191|k 200415|n 02-26-2024 20:18|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130018399|b 39948003203721|d grfmv|g -|m |h 17|x 2|t 0|i 6|j 30|k 200416|n 10-07-2023 21:47|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130018405|b 39948003203739|d grgmv|g -|m |h 27|x 3|t 0|i 6|j 30|k 200416|n 07-11-2023 19:59|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130018417|b 39948003203747|d grhy|g -|m |h 15|x 2|t 0|i 4|j 182|k 200416|n 06-23-2023 22:04|o -|a YA DVD JUM | ||
989 | |1 .i130018429|b 39948003203754|d grjmv|g -|m |h 14|x 5|t 1|i 1|j 30|k 200416|n 03-15-2024 20:01|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130206520|b 3911300095114.|d lcavd|g n|m 210119|h 5|x 0|t 0|i 0|j 30|k 200430|n 08-17-2020 23:43|o -|a DVD FIC JUM | ||
989 | |1 .i130373485|b 31526070079337|d epdvd|g n|m 220707|h 13|x 0|t 0|i 14|j 30|k 200518|n 06-16-2022 15:46|o -|a DVD JUMANJI | ||
989 | |1 .i130373497|b 31526070079329|d epdvd|g -|m 240401|h 18|x 5|t 1|i 15|j 30|k 200518|n 11-13-2023 17:32|o -|a DVD JUMANJI | ||
989 | |1 .i130384355|b 1220009248862|d gcpme|g -|m |h 36|x 10|t 1|i 6|j 30|k 200520|n 01-29-2024 19:45|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130384586|b 1220009248924|d gcsme|g -|m |h 50|x 11|t 0|i 8|j 30|k 200520|n 01-10-2024 21:44|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130384604|b 1220009248942|d gccme|g -|m |h 33|x 9|t 2|i 6|j 30|k 200520|n 03-18-2024 17:20|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130385335|b 1220009249380|d gcgme|g -|m |h 23|x 6|t 2|i 3|j 30|k 200520|n 02-26-2024 22:41|o -|a DVD JUM | ||
989 | |1 .i130562579|b 1090070283493|d mpbjv|g -|m |h 14|x 1|t 0|i 12|j 186|k 200611|n 04-29-2023 18:11|o -|a jDVD Jumanji | ||
989 | |1 .i130562609|b 1090070283536|d mpfjv|g -|m |h 12|x 2|t 3|i 10|j 186|k 200611|n 03-25-2024 15:39|o -|a jDVD Jumanji | ||
989 | |1 .i130562610|b 1090070283518|d mpmjv|g -|m 240406|h 39|x 14|t 5|i 42|j 186|k 200611|n 03-21-2024 23:24|o -|a jDVD Jumanji | ||
989 | |1 .i130708768|b 1110011876220|d mridv|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 301|k 200626|o -|a Jum | ||
989 | |1 .i13070877x|b 1110011876238|d mridv|g -|m |h 2|x 1|t 0|i 0|j 301|k 200626|n 06-21-2023 16:17|o -|a Jum | ||
989 | |1 .i130933636|b 1110004492887|d mrndv|g n|m 220318|h 23|x 0|t 0|i 2|j 301|k 200705|n 01-29-2022 00:44|o -|a Jum | ||
989 | |1 .i130935451|b 1270001703376|d gucvi|g -|m |h 16|x 1|t 0|i 2|j 301|k 200706|n 02-12-2023 20:01|o -|a DVD Jum | ||
989 | |1 .i132192226|b 1030003507940|d cmlmd|g -|m |h 2|x 0|t 0|i 0|j 30|k 200813|n 08-31-2021 00:48|o -|a PN1997.2 .J86 2020 | ||
989 | |1 .i132229183|b 1110011877988|d mrldv|g -|m |h 53|x 11|t 3|i 14|j 301|k 200814|n 03-25-2024 20:53|o -|a Jum | ||
989 | |1 .i132252430|b 1160002934038|d vldvd|g -|m |h 18|x 0|t 1|i 0|j 124|k 200817|n 03-26-2024 16:01|o p|a DVD JUMANJI | ||
989 | |1 .i134781089|b 3325301992945|d ddadf|g -|m |h 37|x 4|t 2|i 4|j 301|k 201210|n 02-24-2024 21:27|o -|a DVD JUMANJI | ||
989 | |1 .i134781090|b 3325301992960|d dpadf|g -|m |h 37|x 2|t 2|i 3|j 301|k 201210|n 01-31-2024 23:16|o -|a DVD JUMANJI | ||
989 | |1 .i134781107|b 3325301992952|d dradf|g -|m |h 12|x 0|t 1|i 1|j 301|k 201210|n 01-25-2024 21:25|o -|a DVD JUMANJI | ||
989 | |1 .i134999137|b 1270001718501|d gugvi|g -|m 240415|h 25|x 5|t 2|i 2|j 301|k 210106|n 03-20-2024 22:18|o -|a DVD Jum | ||
989 | |1 .i142408773|b 1030003663594|d cmgmd|g -|m |h 1|x 1|t 0|i 0|j 30|k 220329|n 03-21-2023 01:42|o -|a DVD JUMAN 2019 | ||
989 | |1 .i146774863|b 391130013413T|d lcavd|g -|m |h 3|x 2|t 1|i 0|j 30|k 230516|n 03-26-2024 16:35|o p|a DVD JUM | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.06 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2020.06 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2020.05.20 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2020.05.20 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2020.05.20 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2020.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.04 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.03 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Telluride on 2020.03.13 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.03 | ||
995 | |a Loaded with Marquis (nor) via m2btab.ing by Mesa County Libraries on 2020.03.10 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2020.04 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.auth in 2020.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.append in 2020.06 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.migrate 2020.12 | ||
998 | |e -|f eng|a ba|a be|a bv|a cm|a cmgmd|a cml|a d|a ep|a ev|a eve|a evg|a gc|a gcc|a gcg|a gcn|a gcp|a gcr|a gcs|a gr|a grf|a grg|a grh|a grj|a grk|a gu|a guc|a gug|a lc|a mr|a mp|a mpbj|a mpcj|a mpfj|a mpmj|a sr|a ss|a ssb|a su|a suf|a tl|a tlw|a vl |